Desafio Sonoro n. 6 : Vozes Sem Palavras III (Voces Sin Palabras III)
[português]
VOZES SEM PALAVRAS III
SONatório e Língua Fora
Se existimos porque outras espécies existem; se respiramos e nos movemos porque uma série de microrganismos nos habita — Como se transformam as nossas vozes quando escutamos entre espécies, quando tomamos consciência da realidade que significa “estar com” e, como consequência, “escutar com”?
Chamada para compor o álbum digital Vozes sem Palavras III, produzido pelo SONatório + Língua Fora!
Quem pode participar? Latinoamericanes e residentes em latinoamerica.
As criações sonoras do álbum digital Vozes sem Palavras III deverão obrigatoriamente:
- não conter nenhuma palavra;
- só conter voz/vozes com ou sem processamento;
- ter duração de 1 a 5 minutos;
- O arquivo deve ser exportado em .wav sem perda, com taxa de amostragem de 48kHz. O arquivo pode ser mono ou stereo e não deve ultrapassar os 291MB.
Link do formulário para inscrição: https://forms.gle/xhdwk8qvXKZbd2xk8
Prazo para envio: 31/05/2026
Produção e curadoria: Inés Terra e Marina Mapurunga
Masterização: Marina Mapurunga
Arte: Inés Terra
***
[castellano]
VOCES SIN PALABRAS III
SONatorio y Língua Fora
Si existimos porque existen otras especies; si respiramos y nos movemos porque nos habitan una serie de microorganismos —¿Cómo se transforman nuestras voces cuando escuchamos entre especies, cuando tomamos conciencia de la realidad que significa «estar con» y, en consecuencia, «escuchar con»?
¡Convocatoria para componer el álbum digital Voces sin Palabras III, producido por SONatorio + Língua Fora!
¿Quiénes pueden participar? Latinoamericanos y residentes en Latinoamérica.
Las creaciones sonoras del álbum digital Voces sin Palabras III deberán obligatoriamente:
- no contener ninguna palabra;
- contener solo voz/voces con o sin procesamiento;
- tener una duración de 1 a 5 minutos;
- El archivo debe ser exportado en .wav sin pérdida, con una tasa de muestreo de 48kHz. El archivo puede ser mono o estéreo y no debe superar los 291MB.
Enlace al formulario de inscripción: https://forms.gle/Qik2iRyzvM1S75ug9
Fecha límite de envío: 31/05/2026
Producción y curaduría: Inés Terra y Marina Mapurunga
Master: Marina Mapurunga
Arte: Inés Terra
